Allmänt/Övrigt

Förkortningar och tecken i inläggen

2008-09-05 16:22 #0 av: [SvenA]

Att läsa med skärmläsre kan vara jobbigt när folk använder förkortningar och en massa tecken i sina inlägg

När man är synskadad och ska läsa på datorn

Så använder vi ett tilläggsprogram som talar om

Vad vi skriver

Detta program talar även om för oss vad som

Står på skärmen exakt

Så när ni skriver inlägg i de olika trådarna så

Är det bra om ni inte använder förkortningar

På olika ord förkortningar gör det mycket svårt

För oss att få ett sammanhang i vad som står

På skärmen

Det är mycket bättre att ni skriver ut hela ordet

I dess fulla längd för då hör vi ordet och inte något

Konstigt Programmet översätter och läser förkortningar

Som hela ord

Det är ett problem till för oss som har skärmläsare

Det är detta ofog som vissa sysslar med att sätta

Ut en massa tecken efter vissa ord

Exempelvis: ????? dessa fem frågetecken läser

Skärmläsare FRÅGA FRÅGA FRÅGA FRÅGA

FRÅGA och ni kan själva förstå hur jobbigt detta blir

Att lyssna till

Sådana sidor undviker man i största möjliga mån och d

Drabbar er som skriver genom att vi inte besöker dessa

Sidor

SvenA

Sajtvärd

Synskadade i fokus

Anmäl
2008-09-06 15:57 #1 av: Anders 50

Jag undrar om detta med tecken, vad gäller om man skriver flera punkter i rad, jag har sett att du använder detta själv i en del inlägg. Läses detta upp som punkt punkt punkt ?
Och hur är det med smileys ?

När man är inne på dessa forum så glömmer man lätt att det är chattspråket man använder. Men allt går att göra bättre för att det ska bli lättare att läsa för synskadade. Det är bara att lära om.

// Anders...f.d. 890-3 .....och fortfarande batteridriven!

Anmäl
2008-09-06 18:12 #2 av: [SvenA]

Punkter läses som punkt lika många gånger som det fimms punkter

Färdiga smileys finns det ebn beskrivande text på som ni inte ser men den texten ser skärmläsaren och berättar vad det är så dessa färdiga är det inga problem med

Det är skillnad på de hemma gjorda exempelvis ..:) detta läser skärmläsaren punkt punkt kolon slut på parentes så om dessa annvännds kan det lätt bli missförstånd

#1 Du heter enligt Avataren och namnet 890-3 i andra fall finns i regel namnet på personen med och då läses det upp som så här om vuui tar min blir det Bild på SvenA sedan kommer namnet somstår under bilden i mitt fall SvenA

Anmäl
2008-09-06 21:07 #3 av: Anders 50

#2 Byta mitt namn är inte aktuellt.

// Anders...f.d. 890-3 .....och fortfarande batteridriven!

Anmäl
2008-10-10 22:15 #4 av: KerstinP

Hej SvenA . Nu har lagt in din artikel på hundsidan.  Det var ju något att tänka på för alla det här med förkortningar som är så vanligt.

Med vänlig hälsning

KerstinP sajtvärd på hundar

 

Anmäl
2008-10-11 11:23 #5 av: [SvenA]

Tackae

Anmäl
2008-10-18 14:59 #6 av: Wassago

Humm, detta visste jag inte. Jag är annars en som just använder många punkter, utropstecken och liknande. Skall försöka tänka på detta i fortsättningen! Även på mina hemmagjorda smilisar. Tack Sven för den vetskapen!

Väl mött/I

Medarbetare på Reptiler iFokus

Anmäl
2008-10-18 15:11 #7 av: Wassago

Har stuligt din text ifrån ditt första inlägg här och lagt upp det på reptiler i fokus!

Medarbetare på Reptiler iFokus

Anmäl
2008-10-18 15:31 #8 av: [SvenA]

#7 Det gör inget det är bara bra att fler får veta det det ligger redan på många sajter

Anmäl
2008-10-18 15:47 #9 av: Wassago

Tänkte nästan att du inte skulle bli arg för den lilla stölden då uppsåtet var i all välmening! Glad

Medarbetare på Reptiler iFokus

Anmäl
2008-10-18 16:23 #10 av: [SvenA]

Det är meningen med detta att det ska spridas över allt

Anmäl
2008-10-19 08:50 #11 av: Tatsja

Hoppas fler tar åt sig och snor din  text. Flört

Väl mött, Tatsja

Du tittar väl in på Fotboll iFokus?

Anmäl
2008-10-19 12:23 #12 av: Wassago

Men hur funkar det med felstavningar? Om någon skriver mycket fel?

Medarbetare på Reptiler iFokus

Anmäl
2008-10-19 13:31 #13 av: [SvenA]

Då läser skärmläsaren felen och man får gissa vad det står ofta så gissar man rätt

Anmäl
2008-10-19 19:48 #14 av: Wassago

Ok

Medarbetare på Reptiler iFokus

Anmäl
2009-01-16 14:31 #15 av: exitingsvillemo

Hej Sven, vi på Dressyr I Fokus har också kopierat denna artikel och lagt ut på sajten. Jag tänker även länka direkt till den här tråden, då frågan om "hemmagjorda" smileysar kom upp.

Med vänlig hälsning Anna

Anmäl
2009-01-16 14:59 #16 av: exitingsvillemo

Här kommer en fråga angående smileysar.

Skärmläsaren kan alltså läsa de förinställda smileysarna på ett korrekt sätt, men hur är det med smileysar som man kan ladda hem själv? Typ dom man använder på MSN?

Lägger in ett exempel på en smiley som inte finns här på sajten.

2

hur läser skärmläsaren den?

Anmäl
2009-01-16 15:24 #17 av: [SvenA]

Det var bra att du la upp den hos er

Din frpga on smileysarna blir att den du la med läses 2

ett bra sätt att kontrolera vas skärmläsaren läser i dessa så för nusen över den så konner det upp en text det är den som skärmläsaren läser

Desmileysarna som bygger på tecken blir bara konstiga för den läser vad tecknet betyder :) blir kolon slut parentes och får man en sådan text i den skrivna texten blir dt väldigt konstigt och svårförståligt

Anmäl
2009-01-17 09:45 #18 av: Tatsja

Sen detta otyg att skriva långa stycken. Bättre att göra nytt stycke efter en 5-6 rader och då kan även dyslektiker ha lättare att läsa. Även jag som inte har det, tycker långa stycken är jättejobbiga.

 

Väl mött, Tatsja

Du tittar väl in på Fotboll iFokus?

Anmäl
2009-01-17 12:02 #19 av: exitingsvillemo

Tack Sven för svaret, jag misstänkte att det var så, att det var texten till smileysen som läses upp.

Tatsja, jag håller helt med. et är jätte jobbigt att läsa dessa inlägg, där författaren inte gjort ett nytt stycke på hela inlägget.

Det är ju så enkelt att göra här inne då det räcker att trycka på Enter 1 gång.

Anmäl
2009-01-18 09:21 #20 av: Tatsja

Ja, dessa långa stycken är jobbiga att läsa. Många gånger så läser jag inte hela, utan bara kollar vad en del svarar. Då kommer inte hela bilden fram.

Tänk om fler kunde tänka på detta. Vet att jag ibland börjar en del meningar utan stor bokstav. Det är inget jag tänker på, utan jag ser helt enkelt inte det nu när mina ögon är bråkiga. Ber om ursäkt redan nu om det blir så.

Men jag försöker att tänka på både stycken och förkortningar. Det är lätt att skriva ut hela meningen istället för att göra förkortningen. Som iaf, skriver nu i alla fall. Lättare för mig.

Alla är ju olika. Tur det.

Kramiz

Väl mött, Tatsja

Du tittar väl in på Fotboll iFokus?

Anmäl
2009-01-18 09:57 #21 av: [SvenA]

#20 I näst sista stycket talar du om för kortninga och där finns en en hel obegriplig förkortning somAF vad menar du med den

Anmäl
2009-01-19 09:37 #22 av: Tatsja

#21 iaf. Det betyder det jag skrev efter. i alla fall. Jag försöker att skriva ut, men det är mänskligt att glömma ibland. Då vore jag tacksam om du gjorde som nu, fråga vad jga menade.

Väl mött, Tatsja

Du tittar väl in på Fotboll iFokus?

Anmäl
2009-01-26 09:35 #23 av: Tatsja

Sen var det ju meningen att jag skulle få dig att reagera och att få andra att förstå detta med förkortningar. Det är så många som fortfarande inte hörsammar detta och sen otyget med punkter och frågetecken.

Långa stycken är tydligen populärt. Ser många inlägg som är 30 - 40 rader, utan uppehåll. Inga stora bokstäver heller och mellanslag glömmer de också. Även för mig är det jobbigt att läsa och för dyslektiker är det hemskt.

Kan bara tänka hur det är för synskadade.
Så det är bättre att göra nytt stycke efter 5 - 6 rader och få folk att läsa det man vill ha sagt.

Väl mött, Tatsja

Du tittar väl in på Fotboll iFokus?

Anmäl
2009-02-03 17:39 #24 av: Chutney

Bra tips i denna tråd, som jag inte alls tänkt så mycket på förut. Det skrivna språket blir ju faktiskt bara värre och värre har jag märkt. En massa förkortningar som jag tror folk har hittat på själv är nog inte så ovanligt numera har jag märkt.

Men, det är bra att man får upplysning om detta. Konstigt nog är detta den första communityn som jag har hört talas om detta. Jag ska sprida vidare informationen på andra ställen jag är med i.

Ska även försöka vänja mig av med förkortningar och egna smilisar med tecken.

Anmäl
2009-02-03 17:56 #25 av: [SvenA]

#24 Det är bra om du sprider detta överallt det är det som är meningen med denna sajt att vi ska öka förstpelsen för varandra

Och det är som du säger språket håller på att utarmas av alla konstiga ord och förkortningar

man måste snart ha en ordbok med sig när man ska träffa olika personer för många talar även med förkortniingar

Anmäl
2009-02-04 08:05 #26 av: Tatsja

#24 Där har du fel. Det är många sajter som har en artikel som heter. Underlätta för synskadade på nätet. Jag vet i alla fall flera sajter. Men sprid den gärna till fler.

Påpeka även om långa stycken, då detta också är ett otyg. Jobbigt både för dyslektiker och även de som inte har det funktionshindret att läsa.

Väl mött, Tatsja

Du tittar väl in på Fotboll iFokus?

Anmäl
2009-09-29 01:37 #27 av: [ElisabethYL]

Jag lovar att jag ska försöka bättra mig med alla mina punkter och liknande.

Och jag kommer även att länka till den här tråden genom en nålad tråd på politik i fokus.

Hoppas att det gör någon liten skillnad till det bättre!

Anmäl
2009-09-29 01:44 #28 av: [ElisabethYL]

På politik i fokus är det väldigt vanligt att man förkortar partinamnen. Till exempel blir Moderaterna m och Socialdemokraterna s. Hur fungerar det för er?

Anmäl
2009-09-29 13:00 #29 av: [SvenA]

#28 Det är vedertagna beteckningar inom politiken så det borde fungera på den sajten som behandlar poolitik

Jag själv har inga problem med dessa beteckningar men det kan finnas andra och dessa kan ju alltid fråga om man inte förstår

Men det är alltid bra om man kan skriva ut hela beteckningen i börgan av inlägg med patibeteckningen inom parentes i resten avtexten

för att uundvika missförstånd

Anmäl
2009-10-15 00:53 #30 av: sisal

Jag har varit inne och skrivit lite av och till på denna sajt, bland annat om bemötanden och dylikt. Jag är ju tyvärr en människa som är en hopplös användare av utropstecken, punkter och frågetecken. Men jag ska försöka skärpa mig...Flört

Anmäl

Det finns en till kommentar till den här diskussionen. Den är bara synlig för medlemmar på iFokus. För att läsa kommentaren, logga in eller registrera dig på iFokus.