Synskadade iFokus

Synskadade

Etikett: böcker-och-taltidningar
Läst 122 ggr
Vixxen
1

Klagomål mot ljudboksinläsare

Har någon uppmärksammat dylika saker i ljudböcker?

https://svt.se/kultur/har-somnar-talboksupplasaren-mitt-i-boken

Inläsare som somnar, störande ljud och hela kapitel som fattas. Frilansjournalisten Finn Hellman har samlat ihop en rad exempel på fel i talböcker som förmedlas och finansieras av Myndigheten för tillgängliga medier. – Det är en skymf mot de som inte kan läsa vanlig tryckt skrift, säger han.
Pyttelite
1
#1

Är det ingen som korrekturlyssnar på dessa inspelningar?


Man motionerar inte för att bli yngre utan för att bli äldre.


MonicaLagerquist
2
#2

Jag har under många år lyssnat på Legimusböcker och visst har det hänt att någon bok varrlit lite skrapig.
Men även böcker man läser kan ju sakna kapitel och ha felskrivningar.

Kattutan men stolt Plåtis ägare

Pyttelite
0
#3

#2: Ja och usla översättningar och ibland missade sidor - men det är inte ofta nu för tiden.


Man motionerar inte för att bli yngre utan för att bli äldre.


Maleficum
2
#4

Lyssnar sällan på talböcker (som artikeln handla om) men det händer även i ljudböcker att det missats lite i editeringen och det dyker upp omläsningar av vissa ord och fraser (man hör dem testar att läsa dem på olika sätt) som glömts att ta bort.
Sen har jag även råkat ut för någon bok där kapitlen var omkastade.

Instagram: @theblindbunny
http://www.tizzys.n.nu